Prólogo que hizo don Alonso de Maldonado sobre la traduçion que hizo de latin en rromançe de los çinco libros de Cipiano [sic] Alexandrino sobre las guerras civiles intitulados al muy illustre señor don Alonso de Monroy, maestre de Alcántara e pone su vida historiada
- Autoría
- Maldonado, Alonso
- Título
- Prólogo que hizo don Alonso de Maldonado sobre la traduçion que hizo de latin en rromançe de los çinco libros de Cipiano [sic] Alexandrino sobre las guerras civiles intitulados al muy illustre señor don Alonso de Monroy, maestre de Alcántara e pone su vida historiada
- Fecha
- s. XVI (1562)
- Formato
- 47 f. : papel 295x208 mm.
- Descripción
- f. 1r: Blasón de los Monrroyes vv. 1-2: La virtud hizo a Tullio ser nombrado / a Sçipión y Anibal la valentía f. 2r: De don Alonso de Monrroy vv. 1-2: De Pirro el rey de Epiro Livio escrive / que si a Oriente le echara la ventura f. 3v: Blasón de Monrroy. Anno MDLXII vv. 1-2: Vi dos castillos dorados / sobre sangre varonil. f. 5r INC.: Ninguna cosa es tan mala para nuestra humanidad como la oçiosidad... f. 46v EXP.: ... y de allí se ivan derechos a Arévalo que suyo hera. Sabido esto por el conde de Coria que aque- [...] [Ed. Gayangos, p. 54] f. 47r-v: [Fragmento sobre Julio César] f. 47r INC.: [...] mas en el año siguiente César quiso dar gusto a todo el pueblo... f. 47v EXP.: ...y por aquesta ocasión bien que ninguno le contradescía [...]
- Ex libris real de la época de Carlos IV-Fernando VII
- Procede pbte. de la Biblioteca del Conde de Gondomar
- f. 5r INC.: Ninguna cosa es tan mala para nuestra humanidad como la oçiosidad
- f. 1r, vv. 1-2: La virtud hizo a Tulio ser nombrado
- f. 2r, vv. 1-2: De Pirro el rey de Epiro, Livio escribe
- f. 3v, vv. 1-2: Vi dos castillos dorados
- A línea tirada, caja: 200/210x110 mm., 19 lín., cuad. de difícil determinación, signaturas alfanuméricas foliación moderna texto incompleto, se interrumpe en p. 54 de ed. Gayangos, falta 1 f. entre f. 35-36
- En f. 4v a página entera escudo de la casa de Monroy pintado a la acuarela, en f. 3v orla de motivos fitomórficos, inicial de libro en rojo con adornos vegetales capitales coloreadas en amarillo, adornos de rasgueo " en cabecera, en letras capitales de mayor tamaño a doble pagina: HISTORIA DE MONROY
- Onomástico
- Gondomar, Diego Sarmiento de Acuña, Conde de
- Identificador
- IBIS - II/1474
- Idioma
- Español, latín
- Materia
- Monroy, Alonso de