Tesoro del Ydioma Yloco o bocavulario del castellano al Yloco [y del yloco al castellano] / compuesto por el P. P. Fr. Josef Carbonel, religioso del Orden de N. P. S. Augustín y ministro de la provincia de Ylocos ; añadido, emendado y acabado por el P. P. Fr. Miguel Albiol de la misma orden y mandado escrivir para su uso por el R. P. Fr. Augustín Pedro Blaquier del Orden de N. P. S. Augustín, Br. de Philosophía de la Universidad de Valencia, examinador synodal y defensor de matrimonios de este obispado de Nueva Segovia, socio de la Real Sociedad Económica de estas islas, cura por S. M. de este pueblo de Batac, prov. de Ilocos
Tesoro del Ydioma Yloco o bocavulario del castellano al Yloco [y del yloco al castellano] / compuesto por el P. P. Fr. Josef Carbonel, religioso del Orden de N. P. S. Augustín y ministro de la provincia de Ylocos ; añadido, emendado y acabado por el P. P. Fr. Miguel Albiol de la misma orden y mandado escrivir para su uso por el R. P. Fr. Augustín Pedro Blaquier del Orden de N. P. S. Augustín, Br. de Philosophía de la Universidad de Valencia, examinador synodal y defensor de matrimonios de este obispado de Nueva Segovia, socio de la Real Sociedad Económica de estas islas, cura por S. M. de este pueblo de Batac, prov. de Ilocos
Fecha
s. XVIII (1784)
Formato
v. 1. ([3] h.+655 p.+6 h.) : papel ; 285x190 mm
Descripción
Vol. I: h. [3r]-p. 9: Vocabulario Yloco. Advertencias muy necessarias para el que quisiere aprovecharse de este vocabulario compuesto por el P. Fr. Francisco López, del orden de N. P. S. Augustín. h. [1]r: ...y mandado escribir para su uso por el R. P. Predicador Fr. Augustín Pedro Blaquier. Port con motivos florales, en h. [3]r dibujo de un corazón atravesado por una flecha. Vol. II: h. 1r: ...y lo escrivió D. Basilio de la Cruz, residente de dicho pueblo, años 1782, 1783, 1784. En port. dibujo de un corazón sobre un libro
Paginación de la época. Cabeceras en negro con indicación de letra, epígrafes en caracteres de mayor tamaño