- Autoría
- Sannazzaro, Giacomo
- Título
- Arcadia / de Miçer Jacobo Sanazaro, gentilonbre napolitano, traduzido de ytaliano en lengua española
- [Arcadia . Español]
- Fecha
- [S. XVI]
- Formato
- [1] h., LXII f. : papel ; 205 x 153 mm
- Descripción
- Contiene: f. 1r PROL.: Suelen las más de las vezes los altos y espaçiosos árboles... f. 1v: Narraçión. f. 1v INC.: Está en la cumbre del Artenjo [sic], no pequeño monte de la pastoral Arcadia... f.60r EXP.: ...con modesto ánimo de su fortuna se contenta. Laus deo.
- Letra itálica.
- f. 1v INC.: Está en la cumbre del Artenjo, no pequeño monte de la pastoral Arcadia
- Traductores tomados de la ed. facsímil [(Jacobo SANNAZARO: La Arcadia (Toledo, 1547) (Cieza: "...la fonte que mana y corre...", 1966)].
- Texto en prosa a lín. tirada y texto en verso a 2 col.; 28/33 lín.; caja: 165/180 x 120/130 mm
- Encuadernación del S. XIX, en pasta española moteada, del Taller de Juego de Pelota (1ª época, Carlos IV). Lomera lisa con paletas de perlas doradas simulando nervios y rosetas; tejuelo de tafilete rojo: “ARCADIA DE SANAZARO EN CAST LLAN. M. S.” al pie, superlibros de Carlos IV con cifra real coronada: “IIII”. Cantos de rueda de cordón dorada. Guardas de gotas azules y rosas.
- Exlibris real de la época de Carlos IV-Fernando VII
- Procedencia
- Procede de la biblioteca del Conde de Gondomar.
- En inventario Gondomar 1623 "Manuscritos en castellano-Libros de poesía, comedias y historias fabulosas".
- Onomástico
- López de Ayala, Diego, traductor
- Salazar, Diego de, traductor
- Fernando VII, Rey de España, posesor
- Carlos IV, Rey de España, posesor
- Diego Sarmiento de Acuña, Conde de (1567-1626), posesor
- Martín Sanz, Santiago (1775-1828), encuadernador
- Juego de Pelota (Taller, 1ª época, Carlos IV), encuadernador
- Idioma
- Español
- Lengua original: Italiano
- Identificador
- II/1331
- Tipo
- Manuscritos
- Manifest URL
- Acceso al manifest
- Licencia
- Términos de uso
- Conjuntos de fichas
- Manuscritos
×
![Imagen reducida]()
Parte de Arcadia / de Miçer Jacobo Sanazaro, gentilonbre napolitano, traduzido de ytaliano en lengua española